中国(埃塞俄比亚)产能合作品牌展”圆满结束 埃塞俄比亚商会与行业协会向中展集团致感谢信

中国(埃塞俄比亚)产能合作品牌展览会已于2018年12月3-6日在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴成功举办,展出面积1660平米。来自12个省市自治区的41家展商齐聚一堂,其中世界500强三家,中国500强七家。展会共吸引观众4396人,现场成交215万美元,取得圆满成功。


(展会开幕式嘉宾剪彩左五为中国展团团长、中展集团总裁贺彩龙)


  日前,埃塞俄比亚商会与行业协会致函中国国际展览中心集团公司(“中展集团”)总裁贺彩龙,感谢中国贸促会、中展集团领导和全体工作人员为展会成功举办做出的贡献,并期待双方今后能有更多的合作。



感谢信(大意)如下:


尊敬的中国国际展览中心集团公司贺彩龙总裁:


  由中国国际贸易促进委员会(“中国贸促会”)主办、埃塞俄比亚商会与行业协会协办,中展集团、中展海外展览有限公司承办的“中国(埃塞俄比亚)产能合作品牌展览会”已于2018年12月3-6日在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴成功举办。


  我们非常感谢您和您的团队每一位成员对此次展会圆满举办的辛勤付出和艰辛努力。


  我们感谢首届“中国(埃塞俄比亚)产能合作品牌展览会”能在本机构所在地---埃塞俄比亚政治首都亚的斯亚贝巴成功举办。同时,我们深信,通过此次活动,我们前期的目标业已圆满实现;我们与您、您的团队间有了了解,并因此对今后举办同类活动,有了宝贵经验与信心。


  中国是埃塞发展中的伙伴。为了促进中埃两国(原文顺序。译者注)间贸易与投资,我们间业已签署了(合作)谅解备忘录。


  热诚期望贵我双方间今后合作更加成功,效果更加卓著!


  专此布达,再申谢忱!


埃塞俄比亚商会与行业协会秘书长

2018年12月19日


感谢信(原文)详见附件。


(供稿:中展集团中海海外中非产能品牌展项目组 责编、英文译稿:秋木)


附件: