为进一步贯彻落实与“一带一路”国家之间的经贸合作，加强中国与沿线国家尤其是中亚国家间的经济交往，中展集团再次与ITE集团携手合作，于2017年9月在哈萨克斯坦阿拉木图举办第二届中国“哈萨克斯坦建材、暖通、厨卫展览会”。展览会于当地时间9月5日上午10点在阿塔肯特展览中心盛大开幕。中展集团副总裁王晓光，北京华港展览有限公司总经理...
2017俄罗斯（莫斯科）国际汽车零配件及售后服务展览会（MIMS Automechanika Moscow）于8月24日圆满落幕，中展集团组织中国企业参展，展出效果良好。 MIMS Automechanika Moscow于8月21日-24日在莫斯科举办。该展会由法兰克福展览公司主办，是俄罗斯规模最大、效果最好的专业汽配展会，是德国法兰克福展览公司AUTOMECHANIKA在俄罗斯的分支展。展品范围涵盖汽车部件及配件、电子及系统、附件及改装、轮胎与电池、维修与保养、加油站及洗车房等。2017年展会期间，共有来自超过41个国家的1300余家企业参加，国际知名汽配品牌悉数登场，展出面积41232平米。其中中国参展企业500余家，中国展区面积超过5000平米。本届展览会吸引了30727名专业观众到场参观。参展企业非常认可展览会的专业程度。 作为MIMS Automechanika Moscow的一级代理之一，中展集团北京中展海外展览有限公司共组织59家企业参加本届展会，参展面积549平方米。多数展商认为俄罗斯市场潜力巨大，参展效果良好，值得继续参展。 中展海外具有丰富的汽配展会国内、国外组展经验，拥有年轻热情的专业队伍，多年来组织企业参加包括迪拜汽配展、德国法兰克福国际汽车零配件展、美国国际汽车零部件展、中国国际汽配展等在内的多个世界著名汽配行业展会。丰富专业的经验和周到细致的服务，得到国内外参展企业的广泛认可。中展海外愿继续为中国企业提供优质的参展服务，为中国制造走向世界贡献力量。更多国际、国内汽配行业展会信息，欢迎咨询： 中展集团北京中展海外展览有限公司 安培培：010 84600563 anpeipei@ciec.com.cn QQ：2295312983 罗卿：0312-3335762 15631277053 QQ：2881784429 孙颖：010 84600341 sunying@ciec.com.cn （供稿：中展海外汽配展项目组 责编：秋木）
8月25日，由中国国际展览中心集团公司（“中展集团”）主办、北京华港展览有限公司承办、宝鸡市商务局、宝鸡市贸促会联合指导举办的首届中国西部国际精酿啤酒文化展于陕西省宝鸡市开幕。宝鸡市委常委、副市长徐延波，中展集团副总裁王晓光、宝鸡市商务局局长刘天宏、北京华港展览有限公司总经理张云崖等出席开幕式。 开幕式上，王晓光代表中展集团简要致辞，对中展集团业务及与宝鸡市首次合作的展会项目进行了介绍。开幕式后，宝鸡电视台等当地媒体就首届西部国际精酿啤酒文化展及对当地的影响等相关情况，对王晓光副总裁进行了专访。 本次展会有来自美国、英国、德国、比利时等17个国家和地区，60多个精酿啤酒厂近300款独具风味的精酿酒品精彩亮相。除了有酿酒狗brewdog、分水岭Great Divide、森美尔Samuel Smiths等国外品牌，台虎、莱宝、18号酒馆等本土品牌也为本次展会展示了不一样的中国精酿，不仅能够展示精酿啤酒深厚的文化底蕴、精湛的酿造工艺和细腻的口感品质，又集“品牌传播”、“技术推广”和“消费体验”于一身，使到场观众与精酿啤酒零距离接触，带给宝鸡市民健康、热情、活力的生活体验，受到当地市民，特别是啤酒爱好一族的热切期待和追捧。 展会持续到27日闭幕。 （供稿：北京华港展览有限公司 李嘉羊 责编：秋木）
由沈阳市人民政府主办，沈阳市贸促会、辽宁省通航研究院、北京航空航天通用航空产业研究中心等多家单位共同承办，辽宁中展国际展览有限公司、北京星空通用航空产业研究发展有限公司具体组织实施的中国（沈阳）中德通用航空发展国际合作大会8月16日-18日在沈阳辽宁友谊宾馆隆重召开。 本次大会得到了中国国际贸易促进委员会、中国民用机场协会、中国民航运输协会、中国国际展览中心集团公司、德国航空航天产业协会、德国驻华大使馆商务处、德国驻沈阳总领事馆的大力支持。 大会邀请了国家空管委、民航局、空军等部门和国家相关航空协会，辽宁省、沈阳市人民政府相关部门领导，德国大使馆、德国驻沈阳总领事馆官员、德国航空业界人士，国际组织及其他国外机构与企业，中国通用航空制造、运营与服务企业等业界人士，航空院校与科研机构、航空教育培训机构、航空产业投资机构负责人，各地方政府、航空产业园区管委会人员，媒体人员参会。会议规模约300人。 沈阳市贸促会会长赵凯主持了大会开幕式，沈阳市人民政府张景辉副市长、德国驻沈阳总领事馆杜维恩副总领事出席开幕式并致词。 会议进行了四个项目的合作协议签署仪式：（一）、法库县人民政府与北京星空通用航空产业研究发展有限公司共同发展法库通用航空产业战略合作项目；（二）、中国船舶集团海丰通航公司与辽宁天丰航空产业发展有限公司共同建立“东北云”智能机场网络项目；（三）、深圳宇翔航空航科产业发展有限公司与辽宁天丰航空产业发展有限公司共同投资建设无人机产业生态示范园项目；（四）、中科院沈阳自动化研究所与辽宁天丰航空产业发展有限公司共同开展无人机合资合作项目。张景辉副市长、杜维恩副总领事等领导上台为仪式助签。 大会邀请了德国航空航天协会、德国通航专家、国内院士、行业专家以“研判趋势、汇聚资源、促进中德通用航空国际合作，推动沈阳国家通用航空产业综合示范区建设”为主题，就中国通用航空产业促进政策及未来发展方向、德国航空业发展现状及中德航空业合作展望、中国通用航空产业发展中的国际合作机会中国通用航空产业发展瓶颈问题研究、通航机场与通用航空协同发展问题研究、德国航空产业国际合作资源及项目推介、沈阳国家通用航空产业综合示范区建设情况及展望等课题，举办了专题研讨会。 大会的召开为中德通航管理部门、通航研究部门、通航企业及通航投资者搭建一个良好的交流、合作、展示、体验的专业平台，为共谋通航发展良策，促进沈阳通航产业与国内外通航业界的交流合作、促进沈阳国家通用航空产业综合示范区建设奠定了良好基础。 中展集团辽宁中展国际展览有限公司是中展集团在沈阳设立的合资公司。作为本次大会的具体执行单位，从大会前期的实施方案制定、预算统筹编制始，该公司即已开启全力配合的工作模式。同时，为保障大会顺利如期举行，我司特设专项工作组，分为综合、会务、保障三个小组开展会议组织、筹备及现场服务工作。其中，综合组负责协调承办单位市贸促会、配合完成市领导及各委办局的邀请工作；配合完成招标工作；配合完成大会涉及文案稿件的拟定、联络沟通各合作单位及重要参会嘉宾全程跟踪服务等工作，保障各工作组间的协调统一等。会务小组主要负责大会印刷品的设计及制作、会场的布置及搭建、现场临时工作人员的雇请与培训、参会嘉宾的报到与服务等。保障小组负责大会行程规划及车辆安排、参会嘉宾与工作人员的餐饮住宿保障，配合落实主场服务准备期的合作方调研及选题确定等，确保了本次中国（沈阳）中德通用航空发展国际合作大会的顺利召开。 （供稿：辽宁中展国际展览有限公司 中展集团北京华港公司 责编：秋木）
2017中国国际数字娱乐产业博览会（以下简称DEXPO北京数字娱乐节）与第三届中国国际虚拟现实产业博览会（以下简称北京VR展）8月11日在中国国际展览中心（静安庄）盛大开幕。中展集团公司总裁贺彩龙、副总裁王晓光参观了展会，亲自体验最新的VR设备，并与展商进行交流。 数字娱乐行业作为近年来一项重要的新兴行业，得到了...
由中国国际展览中心集团公司（“中展集团”）主办，北京华港展览有限公司、北京文行国际会展有限公司承办，北京互金公社信息技术有限公司联合承办的2017中国国际科技金融博览会、2017中国国际科技金融大会暨第三届中国国际互联网+金融博览会（简称FinTech 2017 科技金融展）于8月10日上午在北京中国国际展览中心（静安庄馆）隆重开幕。中展集团总裁贺彩龙、中央财经领导小组宏观组原组长景学成、中国经济战略研究学会副秘书长朱学东，中国人民银行科技司原副司长、中治研（北京）国际信息技术研究院院长陈天晴，中国人民大学法学院副院长、中国人民大学金融科技与互联网安全研究中心主任杨东，中国银行高级研究员、中国国际经济关系学会常务理事谭雅玲，翼龙贷董事长王思聪等领导、嘉宾约50人出席开幕式。 本届科技金融展及以“普惠、跨界、安全、效率”为主题，集中展示中国科技金融产业链的全新生态、着力推动金融行业多领域的创新和规范发展、促进先进科技手段和管理方式在金融业的应用、促进金融业可持续均衡发展、促进金融业更好地服务实体经济发展和民生改善、助推经济发展方式转型升级，增进社会公平和社会和谐。 中展集团总裁贺彩龙致辞 作为2017科技金融展的品牌活动，2017中国国际科技金融大会也与展会同期召开，国内外科技金融权威机构和领军企业的专家和精英发表了重磅高端演讲，深度解读科技金融的发展趋势和新业态。 外国专家发表演讲 此外，中展集团与新加坡展览公司在大会现场签订了战略合作伙伴协议，双方将在中国国际科技金融博览会和新加坡金融科技节项目进行良好合作基础上，开拓更深层次和更多领域合作。 现场签约仪式 贺彩龙总裁接受北京电视台、中青网等媒体的现场采访 本届展会展出面积近10000平米，参展参会企业近200家，参展范围包括国内知名金融企业、国际知名金融机构、金融咨询和服务企业、科技金融企业、科技金融技术设备及服务企业等。展会将于8月12日结束。 展会一角 展会一角 （供稿：中展集团北京华港金融展项目组责编：秋木）
7月28日，2017中国（北京）国际文具博览会在中国国际展览中心（静安庄馆）隆重开幕。开幕式当天，现场观众不仅大饱眼福，欣赏到了琳琅满目的文具产品，还积极参与了主办方组织的各类现场活动：文教体育用品协会发布的行业团体标准——《橡皮檫》和《包书膜与书套》；北京环球文仪国际文化传播有限公司举办的主题为“2017年中国文教用品行业高峰论坛——中国文教用品行业的最新发展趋势”的演讲，并与行业专家进行了友好互动。 29日，现场活动更加丰富多彩。各路豪杰，你方唱罢我登场，竞相拿出各自绝活、看门工夫，相继亮相、轮番献艺、好戏连连、掌声不断，一派热闹景象！ 首先，是中国文教用品及办公设备企业新品首发式。广博、齐心、业盛、康大、马利、昌隆（白雪）、英雄、雪奥等国内文具领军企业携各自自主研发的新产品、新材料闪亮登场、一一展示，体现了此次展会对创意、创新的重视、引领行业发展的新潮流的期盼。 随后，组委会举办了B2B（企业对企业）国际买家专场洽谈会。参与者主要为定向邀请的各国专业买家。在专业翻译人员的协助之下，国内外的专业买家和参展企业进行了针对性强、匹配度高的商贸洽谈与合作……想进军国际市场及扩大产品影响力的参展企业纷纷表示这是一个千载难逢的好机会。 当日下午，作为极具代表性的书店“单向空间”携原创文创用品首次亮相展览会现场，集结设计领域的前行者，策划了一场以“设计生活美学”为主题的沙龙，和所有热衷设计的读者一起，重新探索了生活中的美学。Tango、殷九龙、林帆三位嘉宾携众多粉丝，畅谈了他们的设计理念、对生活美学这一概念的看法、不同的文化背景对于创意的诞生所产生的影响，以及他们对于当代或以后创意工作者的期望。他们还通过自由提问的方式，与现场粉丝和观众进行了积极的互动、交流。 由团中央“青年之声”综合服务办公室、中国社会福利基金会、国学和乐文化发展有限公司主办，中科和乐（天津）文化传播有限公司承办的“国学和乐”书画展暨“中国美术颜料发展史论坛”在4号馆一层书画巡礼及论坛区举办。共青团中央网络影视中心、北京大学、故宫博物院、中国工艺美术协会、中国国际贸易促进委员会、中国文教体育用品协会、中国国际展览中心集团有限公司等支持单位的工作人员及众多观众参与了此次论坛。这是一场有针对性的关于美术发展史的视听盛宴。 7月30日，展会同期的活动有文教体育用品行业公益助学捐赠活动和“品牌推介”—中国文教办公用品“赛思（CISE）”奖评选活动。参与此次人员有文体协会和中关工委的领导、实施捐赠的企业代表和接受捐赠的学校所在地政府代表。为了响应并进一步推进党中央、国务院的扶贫攻坚行动，在文体协会领导下多次参与慈善活动的企业（得力、宁波康大、福建舒华、厦门康乐佳、北京手帐、安徽图强、上海制球、河北青竹、山东中大、苏州冰心、厦门康乐佳、无锡英雄、上海安兴汇东、南通铁人、宁波奇胜），拟向贫困落后地区的群众和学校捐赠价值超过150万元的文具用品，彰显了这些企业的社会责任感和慈善担当意识。这次“扶贫助学”公益募捐活动，在首次文博会上温暖了所有在场人员的心。 展会期间，中国文教体育用品协会受工信部委托，根据工信部2016年401号文件精神，在本次博览会上正式启动还开展了“推荐品牌活动”“赛思（CISE）”奖评选活动。 详情请洽： 朱 丹，010-84600356 zhudan@ciec.com.cn （供稿：中展集团北京华港“北京文博会”现场报道组 责编：秋木）
首届中国（北京）国际文具博览会28日上午在中国国际展览中心拉开帷幕后，各种活动也相继展开，精彩纷呈。 上午，中国文教体育用品协会举行了文教办公用品行业首批团体标准《包书膜与书套》和《橡皮檫》的启动仪式。 启动仪式上，中国文体协会副理事长兼秘书长郝钢首先宣读“关于发布《包书膜与书套》和《橡皮擦》等两项中国文体用品行业团体标准的公告”，工信部领导发表题为《中国制造2025与团体标准》的讲话，文体协会理事长易晓俐作了《制定和执行团体标准的总体思路》的讲话，协会副理事长胡红江公布了中国文体用品协会团体标准徽标（LOGO），两项团标的主要起草单位得力集团质量总监敖祖春作了《两项团体标准先进性解读报告》。其后，团标的起草单位代表共同签署了《团体标准起草人承诺书》，承诺大力宣传团体标准，带头执行团标，加强市场监督，开展行业内协作。中国工业和信息化部消费品司轻工一处副处长肖杜宇、中国轻工业联合会党委副书记王世成、中国文教体育用品协会理事长易晓俐、国家文教用品质量监督检验中心副主任田旭玲、得力集团有限公司品质总监敖祖春、上海晨光文具股份有限公司技术总监姚鸿俊、温州市新丰复合材料有限公司总经理陈加福、安徽图强文具股份有限公司总经理卓贤永参加了首批团标启动仪式。 28日下午，由中国文教体育用品协会和中国国际展览中心集团公司主办、北京环球文仪国际文化传播有限公司承办的“2017年中国文教用品行业高峰论坛——中国文教用品行业的最新发展趋势”在三号馆活动专区展开。中国文教体育用品协会副理事长胡红江首先致辞；之后，五位重量级嘉宾——国管局中央机关政府采购中心综合监管处处长汪雁、广东始兴工业园区招商引资办主任马海麟、欧菲斯办公伙伴控股有限公司大客户管理中心总监张若鸿、上海寅领品牌管理咨询有限公司CEO丁国继、广东嘉汇文具有限公司总经理助理高晓环女士分别为现场听众带来了精彩演讲，并与听众进行了热烈而友好的互动、交流。 此次展会将持续到7月30日结束。 详情请洽： 朱 丹，010-84600356 zhudan@ciec.com.cn （供稿：中展集团北京华港“北京文博会”现场报道组 责编：秋木）
由中国国际贸易促进委员会批准，中国国际展览中心集团公司、中国文教体育用品协会联合主办，北京华港展览有限公司承办的“2017中国（北京）国际文具博览会”28日在北京中国国际展览中心（静安庄馆）盛大开幕。 中国轻工业联合会会长张崇和、中国国际贸易促进委员会副会长卢鹏起、工信部消费品司司长高延敏、中国轻工业联合会副书记王世成...
由中国文教体育用品协会和中国国际展览中心集团公司联手共同举办的首届中国国际文具博览会（文博会-CISE2017）致力为业界搭建高质有效的交流平台，透过产品展示、新产品研讨会、商贸洽谈等活动，促进生产厂商和企业与海内外专业观众间的互动，并达成贸易合作。展会将紧随文化文具用品行业最前沿的发展趋势，整合学校、办公、生活所需各式各样的产品，融合东西方文化特色，结合行业专家的独特分享及见解，提供全面文具及办公用品的体验。
由山西省五台山佛教协会、中国国际展览中心集团公司（“中展集团”）、北京阳光鑫隆集团公司共同主办，北京华港展览有限公司、北京中盛博雅国际展览有限公司、山西五台山旅游集团有限公司、山西晋旅投资集团股份有限公司、国术之光文化传媒有限责任公司共同承办的首届中国（五台山）国际佛事用品博览会于7月27日在山西五台山风景区举行。 展会开幕式嘉宾剪彩 在五台山景区举办佛事用品展尚属首次。依托中展集团数届中国（北京）国际佛事用品博览会的业界认可和成功经验，为期5天的五台山佛博会汇集了来自内地18个省、市和台湾以及尼泊尔、泰国、越南等国的220多家知名佛事用品生产、经销企业参展，展出面积近5000平米。 博览会首日举行了盛大的开幕式，山西省商务厅厅长孙跃进、忻州市市委书记李俊明、忻州市市委副书记，市长郑连生、中国国际展览中心集团公司总裁贺彩龙、山西省商务厅副巡视员郝永新、山西省外办、省对外友好协会专职副会长郝文杰、山西省贸促会副会长李秀生，忻州市市委常委、市委秘书长崔建新，忻州市市委常委、五台山管委会党工委书记赵新年、五台山佛教协会会长昌善法师、中国国际展览中心集团公司副总裁王晓光（主持人），五台山管委会党工委副书记、管委会副主任张耀明、五台山管委会党工委副书记、管委会副主任赵永强，北京华港展览有限公司总经理张云崖、北京中盛博雅国际展览有限公司总经理王宝军、山西国术之光文化传媒有限公司总经理韩玉辉、山西晋旅投资集团股份有限公司总经理王正升，人民网山西频道主编、总经理王建，泰国佛像造像与文物协会塔威•披坤通先生和中国总负责人罗铭然先生、尼泊尔商会代表史瑞-谢里萨先生、北京潘家园国际民间文化发展有限公司谢莎女士等众多嘉宾出席开幕式并剪彩。 开幕式上，山西省商务厅厅长孙跃进在致辞中指出，悠久的历史和丰富的佛教文化奠定了五台山在佛教中的地位。五台山佛博会的举办将为本地经济社会的发展、佛教文化的传承、产业链的丰富和延伸发挥积极作用，是推动本省会展经济发展的重要举措。五台山期待来自全国和世界各地的朋友前来领略体验五台特有的佛教文化氛围。忻州市委市政府对本届佛博会高度重视，在优化环境、创造条件、提供支持、营造便利等方面做了大量工作。对落实开放政策，弘扬文化传播具有重要意义。 中展集团总裁贺彩龙在致辞中表示，佛教在我国有两千多年的传播历史，积淀了丰富的、珍贵的文化艺术精品，是中华优秀传统文化的重要组成部分。五台山山川灵秀，更依托山西作为华夏文明重要发源地的文化底蕴，成为历代高僧大德精修之地，星罗棋布的古刹名寺中，建筑、雕塑、绘画、书法等方面的艺术精品琳琅满目，令人叹为观止。我们深信，创办五台山佛博会，依托五台山独具特色的历史文化，打造高端、专业的佛教文化艺术、创意产品的展示交流平台，必将进一步向海内外展现五台山和山西文化人文和自然魅力，让八方来客更加全面、准确地了解和鉴赏优秀文化艺术精品之美、之善。中展集团利用独特的资源和优势，为弘扬中华文化，助推地方经济发展，将继续努力。 忻州市市委常委、五台山管委会党工委书记赵新年在致辞中提到，五台山佛博会的举办，在扩大本地对外开放与交流方面具有重要意义。忻州市委市政府对展会高度重视。五台山是驰名中外的佛教名山、文化名山、古建名山、生态名山。五台山佛博会的举办将山西《关于促进会展业发展的若干意见》的精神落到实处，对深入实现文化旅游具有重要意义。 为弘扬佛教文化与传承，展会期间，观众将领略和欣赏到包括佛教造像、法器、香、僧服、禅服、禅茶等在内的众多佛事用品。展品数量超过5万件，其中很多产品为首次在晋亮相。值得一提的是，主办方还特别为观众准备了“千年寺院文化巡礼•五台山站”活动，以图文的形式集中呈现五台山众多千年寺院的悠久佛教历史文化风貌。 中展集团总裁贺彩龙（左三）陪同参观展会 五台山佛博会现场一角 五台山位于山西省忻州市东北部，是驰名中外的佛教胜地、文殊菩萨的道场，位居佛教四大名山之首，建寺历史悠久、古建规模宏大。五台山现存有唐代以来7个朝代的寺庙84座，是一个融自然风光、历史文物、古建艺术、佛教文化、民俗风情、避暑休闲为一体的旅游风景区，也是享誉世界的国家5A级旅游景区、国家重点风景名胜区、国家地质公园、中华十大名山之一、世界五大佛教圣地之一。2009年被联合国教科文组织以文化景观列入世界遗产名录。 今年以来，五台山风景区大力巩固体制改革成果、积极深化综合整改整治，按照省委“一个指引、两手硬”的重大思路和市委“1661”发展战略要求，紧紧围绕省委骆惠宁书记在五台山调研指示精神，进一步解放思想、加快景区改革步伐，成效显著。1-6月份，五台山入山收费人数和入山费同比分别增长37.8%和37.4%。目前，五台山已加快形成一个全新的旅游新格局、新面貌，为促进山西省景区文化旅游产业的转型、跨越式和可持续性发展起到良好的示范带头作用。 五台山佛博会是山西省商务厅结合山西文化产业特色联手中国国际展览中心集团引进落户山西的首个展会项目。目前，双方已签署战略合作协议，共同推动山西会展业发展，协力提升会展业对调整地方产业结构、拉动地方经济增长的综合效能。 本届展会将持续五天，7月31日结束。 （供稿：中展集团北京华港山西现场报道组 责编：秋木）
2017Mediatech南非灯光音响展于7月19日-21日在南非约翰内斯堡Ticketpro Dome会展中心成功举办。展会展出面积共计15,000平方米，吸引了近10,000位参观商和150余家参展商，其中中展集团中展海外组织20余家中国企业参展。 展会现场灯光音响以及电子集成设备企业云集，国际品牌Barco，Robe，Bosch，Sony，Canon以及南非本土代理商 Viva Afica，Wild Marr，Gearhouse等齐聚现场。 中国参展品牌AODA，Lane，Code, Showven, Joyo, Lanma, Mosensound, Gloshine, RGBLink, Audiocenter等同台亮相、竞相生辉。 展会现场还配备户外线阵展示，同期举办了丰富的演讲活动以及产品发布会。 Mediatech展览会是非洲地区灯光音响及系统集成行业最大的展会，吸引了全非洲的专业买家以及观众莅临盛会。展会现场人流量巨大，直至临近闭展时间也有专业观众不断入场，参展的中国展商对展会效果表示满意。 该展二年一届，由Sun Circle Exhibition 和 Reed Exhibition两家展览公司合办。越来越大的行业影响力以及高度专业性使得Mediatech展一直在非洲灯光音响及系统集成行业占据重要地位。 在展会现场，中展海外也为合作单位法兰克福展览有限公司宣传推广了2017年10月11日-14日上海Prolight+sound展览会，和2018年5月10日-13日广州Prolight+sound展览会。国际展商纷纷看好中国市场，反响较为热烈。 中展海外竭诚为各位服务，让我们再次相约！ 详情请洽： 项目负责人：王英瑶 010-84600377 wangyingyao@ciec.com.cn 吴静芸 010-84600377 wujingyun@ciec.com.cn （供稿：中展海外灯光音响展项目组约翰内斯堡 责编：秋木）
